Rory McIlroy has once again placed himself at the center of golf’s biggest ethical and competitive debate, this time by calling on Tyrrell Hatton and Jon Rahm to prove their loyalty to Team Europe