The Pakistani woman recovered in Iran case has taken an unexpected and complex turn, raising fresh questions about consent, protection, and diplomatic limitations. After initially appealing for rescue